很多人都会觉得奇怪，为什么她们弃“性工作者”这个进步的赋权之名，却采纳这个在我们看来已经十分污名化的称呼？ 江绍祺在其对香港“男妓”性别身份和对抗污名策略的研究中指出，很多“对抗污名的技巧同时也是性别策略”（Kong，2009）。
去污名技巧之“玩” 上文阐述过，“玩”是小姐对于自己正在做的这件事的一种理解方式，尤其是对于以下的几种情况来说：
站街、应召上门、被包养或在家工作的小姐没有所属公司或老板，无须遵循什么规定或规矩；她们有抽烟、喝酒、赌博和嗑药习惯或爱好，使所谓的“工作”和玩乐难以区分；非常年轻的女孩，对现在和未来都没有计划；觉得现在的阶段只是暂时性的，过一天算一天。
“玩”的叙述不仅描绘了小姐日常“工作”中娱乐及玩乐的部分，更提供了一个让她们忘却烦恼、减轻负担的空间。它不像“性工作者”那样直接和具体，重要的是，它淡化了她们“无所事事”、“毫无目标”的生活方式所带来的污名；将其看作生活中一个过渡或暂时的阶段也减轻了缺乏生活目标的负罪感。
去污名技巧之“做生意” 做小姐年头比较长、较有经验的，比如珍姐、明姐和海斌，还有生活目标较清晰的几个人，比如小李、阿美和阿静都说自己是“做生意的”，根据不同的需要，她们还把自己称为“公关”、“部长”或“业务主任”。
这也是一种去污名技巧，因为做生意具有城市特性，这么说让小姐们觉得有面子，也赋予她们一种现代、成熟、精明的形象。与精明的商人接触多了，她们也沾染到一些他们的习气，说话变得老到和圆滑。
她们觉得自己能参与进客人的生意之中，慢慢地认识更多人，在做小姐期间尽力为自己积累社会资源，是一种“长期投资”和“灵活积累”，自我感觉便会良好起来。比起“性工作者”这样的称呼，“做生意的”听起来更高级、更有自主性。
去污名技巧之“出来” 这大概是小姐们最有意思的一种说法了，既直接又委婉，既清楚又模糊。她们正是处于这样一个状态——不清楚自己之后要干什么，对于现在所做的事又怀着一种不想道明的态度，那么这个词就是最好的说法，一切都是开放的，什么都是有可能的，用流动来解释，用不定应付变化。
她们不愿待在农村，也不愿困在工厂，觉得自己不是在工作，也不想找什么工作了，做小姐就是工作制度外一个不坏的选择。
显然，这违背了国家对于人民勤劳工作、为国家经济作贡献的号召（Yan，2005b）。这群女性几乎没有资源和更好的选择，想要脱离落后与限制，赶上飞速变化的世界，分享经济发展的果实，只有用自己的青春和身体去争取自己想要的东西，做自己觉得是正确的事情。
在这样的情况下，她们希望自己首先被视作一个人，而不是以一种工作身份被定义、被赋权、被解放；并且，工作也未必是将来的一个出路，拒绝“性工作者”称呼也是对不适合她们的工作制度感到迷惘和进行再思的反映。
“小姐”作为性别策略 我的所有受访者都宁愿被叫“小姐”，也不愿被叫“性工作者”。对于普通大众来说，这个词原本的意思已经淡化，已然有了“妓女”的意味，跟“性工作者”之于她们没什么两样，但在城市环境里它依然被用来称呼女性，这就给了她们一些模糊的想象与空间。她们是如何抓住这样一个概念，创造出不同的性别形象来满足自己的欲望的呢？
“小姐”是都市化能指 在到达城市之前，这些女性对城市生活充满了各种想象。她们不想再面对贫困，即使对于她们来说，生活条件已经比父母辈时改善了不少，她们还是想出去见见世面，至少不会在家里务农或无所事事。
阿芳的老家在四川阆中一个乡村，父母都是农民，家里有三兄妹，17岁的时候阿芳听一个同乡说，某某家的女儿在广东打工，一个月能挣600块钱。她也想挣这些钱。她不想待在家里既不读书又不种地。她跑去找那个女孩，问她广东的情况。
那个女孩在东莞的一个鞋厂工作，她对阿芳说东莞是个很大的城市，马路有十个车道，车子开得飞快，路旁还有花园和广场，到处都在建商场和工厂。她告诉阿芳，自己所在的鞋厂老板是个台湾人，东莞到处都是像她老板一样的富人，他们开好车，上馆子吃饭，还去打高尔夫。
他回顾了文献中关于污名管理技巧也是合理化策略的讨论，提出娼妓研究中有关社会污名的分析应加入性别视角的观点。香港“男妓”理解和应对污名的故事使他注意到，他们的合理化策略很多时候亦是重拾男性气概的策略。
中国文化崇尚男子的担当，社会规范期待男人做值得尊敬的人、有责任心的人，“男妓”强调自己的这种文化属性，将自己置于霸权式的男性气质之下（同上：37），以弱化“男妓”的污名。本研究也采用了这个分析框架，探讨小姐对自我形象和身份的构建。“小姐”这个名称不仅是弱化污名或曰转移视线的方法，更是一种性别策略。
“小姐”作为去污名策略 上文分析过小姐不喜欢“性工作者”这个称呼的原因，它太直接，而且只强调了性——恰恰又是中国社会里比较忌讳的——似乎她们只卖身、卖性来换钱，高度违背了中国社会道德和文化习性。
这个词听起来其实和中文里另一个充满了负面色彩的词很接近，就是“卖淫”，后者也是突出了性与肉体以及换钱的性质。小姐的日常工作涉及方方面面，她们可以是这个身份，也可以是那个身份，还可以是几个身份同时拥有，因此她们不想把自己定义为“性工作者”。
“小姐”这个词比较模糊，涵盖性强，没有特指她们的“工作”内容，玩、做生意、出来、PR（公关）、陪酒等都是，而且在城市环境中它还是对年轻女性的常用称呼，这在某种程度上能弱化她们的污名。